An odd couple with ulterior motives convince Dr. Grant to go to Isla Sorna for a holiday, but their unexpected landing startles the island's new inhabitants.